русский → арабский
флаг на арабском
- Произношение
- ʿalam
- Arabizi
3alam- Тип
- существительное · мужской род
- Множественное число
- أَعْلَام ʾaʿlām
Как использовать
«Флаг» в арабском , «عَلَم». Это слово мужского рода, во множественном числе «أَعْلَام». Используется в контексте государственных символов, школьных и спортивных мероприятий.
Примеры предложений
-
رفعَ الجنديُّ العَلَمَ في الصباحِ.
rafaʿa al-jundī al-ʿalama fī al-ṣabāḥi.
Солдат поднял флаг утром.
-
هذا العَلَمُ يرمزُ إلى الوطنِ.
hādhā al-ʿalamu yarmizu ilā al-waṭani.
Этот флаг символизирует родину.
-
نحتاجُ إلى عَلمٍ جديدٍ للمدرسةِ.
naḥtāju ilā ʿalaman jadīdan lil-madrasa.
Нужен новый флаг для школы.
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Флаг Франции
علم فرنسي
Флаг Мексики
علم مكسيكي
Флаг Румынии
علم رماني
Флаг действия
علم الإجراء
Флаг Германии
علم ألماني
Флаг накапливания
التراكمية
Флаг Франции размытый
علم فرنسي ناعم
Флаг Мексики размытый
علم مكسيكي ناعم
Флаг Румынии размытый
علم روماني ناعم
Название судна (флаг)
اسم السفينة )العلم(
Показывать флаг страны
أظهر علم البلد
Флаг Германии размытый
علم ألماني ناعم
Вопросы и ответы
Как сказать «национальный флаг»?
«العَلَم الوَطَنِي» (al-ʿalam al-waṭanī).
Можно ли использовать слово «راية»?
Да, «راية» (rāyah) тоже означает флаг, но «عَلَم» более распространено в официальных текстах.
Связанные слова и выражения
Обновлено