русский → арабский
учить о на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
И, призвав их, приказали им отнюдь не говорить и не учить о имени Иисуса.
فدعوهما واوصوهما ان لا ينطقا البتة ولا يعلّما باسم يسوع
Скажи: " Неужели станете вы учить Аллаха вашей вере, когда Аллах знает то, что в небесах и что на земле? И Аллах знает о всякой вещи! "
« قل » لهم « أتعلمون الله بدينكم » مضعف علم بمعنى شعر، أي أتُشْعِرونه بما أنتم عليه في قولكم آمنا « والله يعلم ما في السماوات وما في الأرض والله بكل شيء عليم ».
не запретили ли мы вам накрепко учить о имени сем? и вот, вы наполнили Иерусалим учением вашим и хотите навести на нас кровь Того Человека.
قائلا أما اوصيناكم وصية ان لا تعلّموا بهذا الاسم. وها انتم قد ملأتم اورشليم بتعليمكم وتريدون ان تجلبوا علينا دم هذا الانسان.