русский → арабский
улица с односторонним движением на арабском
شارع باتجاه واحد
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Солидарность – это не улица с односторонним движением.
إذ أن التضامن ليس طريقاً وحيد الاتجاه.
Как выразился Джон Керри, председатель Комитета Иностранных Дел Сената США, “этот мирный процесс – не улица с односторонним движением”, на которой ответственность полностью лежит на Израиле.
وعلى حد تعبير جون كيري رئيس لجنة الشئون الخارجية التابعة لمجلس الشيوخ الأميركي: ampquot;إن عملية السلام هذه ليست عبارة عن طريق ذي اتجاه واحدampquot; حيث تتحمل إسرائيل العبء كاملاً.