русский → арабский
уверенная в себе на арабском
واثق
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Во время напряженных отношений, все более и более уверенная в себе Южная Корея начала строить независимый от своего американского патрона курс.
أثناء هذا الوقت الذي ساده التوتر، بدأت كوريا الجنوبية، التي اكتسبت المزيد من الثقة في الذات بمرور الوقت، في رسم مسار مستقل عن راعيها الأميركي.
Наилучшей Америкой для Европы и всего мира является уверенная в себе Америка – Америка, отказавшаяся от культуры страха и снова нашедшая корни своей культуры надежды.
إذ أن أميركا الأفضل بالنسبة لأوروبا هي أميركا الواثقة في نفسها ـ أميركا التي تتخلص من ثقافة الخوف وتعيد اكتشاف جذور ثقافة الأمل.