русский → арабский
третий на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Третий комитет
جيم - اللجنة الثالثة
Третий путь: эпитафия
الحالة الثالثة: كلمة تأبين
Третий человек Франции
رجل فرنسا الثالث
Третий пункт преамбулы
الفقرة الثالثة من الديباجة
Цитата - третий уровень
مقتبس نص الثّالثالثلث مستوى
Второй и Третий комитеты
اللجنتان الثانية والثالثة
1965 год: третий Конгресс
جيم- عام 1965: المؤتمر الثالث
Сеть «Третий мир» — Африка
شبكة العالم الثالث - أفريقيا
Промежуточный третий доклад
التقرير الثالث المؤقت
Третий квартал (июль — сентябрь)
الفصل الثالث (تموز/يوليه - أيلول/سبتمبر)
третий Хариму, четвертый Сеориму,
الثالثة لحاريم. الرابعة لسعوريم.
Третий вариант – стерилизованная интервенция.
أما الخيار الثالث فيتلخص في التدخل المعزول.