русский → арабский
точность данных на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Благодаря этому повысится точность данных и улучшится обслуживание.
وهذا التطور سيزيد من دقة البيانات ويحسّن تقديم الخدمات.
Точность данных в базе данных по показателям достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия
هاء - صحة البيانات المتعلقة بقواعد البيانات الخاصة بمؤشرات الأهداف الإنمائية للألفية
В некоторых случаях точность данных вызывает серьезные сомнения из-за отсутствия у респондентов опыта работы с данными о рынке нефти.
وفي بعض الأحيان تكون صحة البيانات مشكوكا فيها بسبب عدم امتلاك الجهات المستجيبة تجارب في مجال بيانات سوق النفط.
Благодаря автоматизации сбор и ввод данных стали менее трудоемкими, что высвободило время для анализа и проверки счетов, повысив тем самым эффективность работы и точность данных.
كما أفضت هذه الأتمتة إلى تحويل الجهود من جمع البيانات وإدخالها إلى إتاحة المزيد من الوقت لمراجعة الحسابات والتحقق منها، مما رفع من مستوى الفعالية والدقة.