русский → арабский
топливо на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Топливо мины:
وقود اللغم:
Обогащенное топливо
الوقود المشعع
Топливо или продовольствие?
القوت أم الوقود؟
Авиационное топливо и смазочные
وقود الطائرات ومواد تشحيمها
Авиационное топливо и смазочные материалы 21,8
وقود الطائرات ومود التشحيم ٢١,٨
Авиационное топливо и смазочные материалы 61 600
وقود الطائرات ومواد تشحيمها
ii) Авиационное топливо и смазочные материалы. 61 600
`٢` وقود الطائرات ومواد التشحيم ٦٠٠ ٦١
Мы экономно расходуем топливо, электричество и водные ресурсы.
ونحن قليلو اﻻستخدام للوقود والطاقة الكهربائية والموارد المائية.
Отработанное топливо никогда не перерабатывалось и не вывозилось.
ولم يُعَد تجهيز الوقود المستعمل أو يصدَّر قط.
Нашу серьезную озабоченность вызывает резкий рост цен на топливо.
وكلفة الوقود المتصاعدة مسألة تدعو إلى قلقنا البالغ.
Разница в основном объясняется ростом цен на авиационное топливо.
19 - يعزى الفارق أساسا إلى ارتفاع أسعار النفط.
e) топочный мазут: тяжелый нефтяной остаток/котельное топливо, включая бункерное топливо;
(هـ) المازوت - الزيت المستعصي الثقيل وزيت المراجل، بما فيه زيت السفن؛