русский → арабский
только для чтения на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Только для чтения
يقرأ فقط
Открыть только для чтения
افتح ك اقرأ فقط
Файловая система только для чтения
نظام الملفات صالح للقراءة فقط
Лента смонтирована только для чтения.
تم وصل الشريط للقراءة فقط.
Этот проект открыт только для чтения.
هذا مشروع هو قراءة.
Файловая система доступна только для чтения
نظام ملفات للقراءة فقط
Включить локальные флаги для папок только для чтения
اسمح محليّ أعلام بوصة قراءة
Монтировать корневую файловую систему в режиме & только для чтения
ثبت نظام ملفات الجذر على أنه للقراءة فقط
Файл изображения доступен только для чтения. Изображение не будет сохранено!
الصورة محمية ضد الكتابة عليها. لن يتم حفظ الصورة!
Невозможно удалить проект на сервере: база данных открыта только для чтения.
يمكن أن ليس مشروع قاعدة بيانات اتصال لـ مشروع قراءة.
Нельзя использовать источник, доступный только для чтения, как источник по умолчанию.
أنت استخدام a قراءة مورِد قياسي.
После удостоверения отдельные пользователи могут составлять запросы в режиме «только для чтения».
وسيصبح بإمكان المستعملين المختارين، متى تم اعتمادهم، إنشاء استفسارات للقراءة فقط.