русский → арабский
таблица размеров на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Таблица D. Сопоставление размеров зачитываемого для пенсии вознаграждения из таблиц В и С
الجدول دال - مقارنة مبالغ اﻷجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي الواردة بالجدولين باء وجيم
Таблица К. Результаты применения общей шкалы налогообложения персонала: сопоставление размеров валовых зачитываемых для пенсии окладов,
الجدول كاف - أثر الجدول الموحد لﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين - مقارنة المرتبات اﻹجمالية الداخلة في حساب المعاش التقاعـدي
Таблица 8: Осведомленность женщин о методах планирования размеров семьи; доля женщин, которые когда-либо применяли эти методы, и доля женщин, применяющих их в настоящее время
الجدول 8: المعرفة بوسائل تخطيط الأسرة بين النساء، واستعمالها من قبل وحاليا