русский → арабский
с нами на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Ты идёшь с нами?
أذاهب أنت معنا؟
Оставайтесь с нами!
ابقوا على السمع!
Том придёт с нами жить.
توم سيأتي ليعيش معنا.
Но память всегда с нами.
ولكن لا أحد يستطيع أن يحجب الذاكرة.
Они могут остаться с нами.
يستطيعو البقاء معنا
Все обращались с нами хорошо.
عاملَنا الجميع بلطف.
Пошли с нами сынов Исраила! "
« أن » أي: بأن « أرسل معنا » إلى الشام « بني إسرائيل » فأتياه فقالا له ما ذكر.
Отпусти с нами сынов Израилевых ".
« أن » أي: بأن « أرسل معنا » إلى الشام « بني إسرائيل » فأتياه فقالا له ما ذكر.
Ты с нами отпусти Исраиля сынов ".
« أن » أي: بأن « أرسل معنا » إلى الشام « بني إسرائيل » فأتياه فقالا له ما ذكر.
Так отпусти с нами сынов Исраила " ".
« أن » أي: بأن « أرسل معنا » إلى الشام « بني إسرائيل » فأتياه فقالا له ما ذكر.
Почему ты не хочешь с нами пообедать?
لماذا لاتريد تناول الغداء معنا
Пошли [ отпусти ] с нами потомков Исраила! »
« أن » أي: بأن « أرسل معنا » إلى الشام « بني إسرائيل » فأتياه فقالا له ما ذكر.