русский → арабский
строительство дороги на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Контракт также включает строительство электростанции и железной дороги, соединяющей шахты с Китаем через Пакистан.
كما يشتمل العقد أيضاً على بناء محطة لتوليد الطاقة وخط للسكك الحديدية يربط بين المناجم والصين عبر باكستان.
Точные карты необходимы, например, для того, чтобы не прокладывать дороги и не вести строительство жилья или фермерское хозяйство в районах, подверженных стихийным бедствиям.
وعلى سبيل المثال، هناك حاجة لخرائط دقيقة تساعد في تجنب بناء الطرق والمساكن والمزارع في مناطق معرضة للكوارث.
В феврале 2005 года были завершены крупные проекты строительства дорог, включая второй этап реконструкции дороги в Тумоне и строительство дороги, проходящей вдоль северного побережья.
وفي شباط/فبراير 2005، أنجزت مشاريع لتشييد طرق رئيسية، شملت المرحلة الثانية من إعادة إنشاء طريق تومان والطريق البحري الشمالي.