сто на арабском: مئة (miʾah) – значение, произношение, примеры

Как использовать

«مِائَة» (miʾah) , это арабское слово, обозначающее число «сто». При использовании с существительным оно обычно ставится после него, и существительное используется в единственном числе в родительном падеже (например, «مِائَةُ رَجُلٍ» - сто мужчин). Обратите внимание на хамзу (ء).

Примеры предложений

اشْتَرَيْتُ الْكِتَابَ بِمِائَةِ دِرْهَمٍ.

ʾishtaraytu l-kitāba bi-miʾati dirhamin.

Я купил книгу за сто дирхамов.
يَجْلِسُ فِي الْقَاعَةِ مِائَةُ شَخْصٍ.

yajlisu fī l-qāʿati miʾatu shakhṣin.

В зале сидит сто человек.
تَمَّ عَدُّ مِائَةِ سَفِينَةٍ فِي الْمِينَاءِ.

tamma ʿaddu miʾati safīnatin fī l-mīnāʾi.

В порту было подсчитано сто кораблей.

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

сыновей Иоры сто двенадцать;

بنو يورة مئة واثنا عشر.

Сто лет теории относительности

مائة عام من النسبية

Сыновей Харифа сто двенадцать.

بنو حاريف مئة واثنا عشر.

жителей Михмаса сто двадцать два;

رجال مخماس مئة واثنان وعشرون.

27. ФАО - Совет, сто шестая сессия

٢٧ - منظمة اﻷغذيــة والزراعـــة - المجلس، الدورة السادسة بعد المائة

уроженцев Вифлеема сто двадцать три;

بنو بيت لحم مئة وثلاثة وعشرون.

жителей Анафофа сто двадцать восемь;

رجال عناثوث مئة وثمانية وعشرون.

уроженцев Магбиша сто пятьдесят шесть;

بنو مغبيش مئة وستة وخمسون.

Певцов: сыновей Асафа сто сорок восемь.

المغنون بنو آساف مئة وثمانية واربعون

певцов: сыновей Асафа сто двадцать восемь;

المغنون بنو آساف مئة وثمانية وعشرون

Габриэль Гарсия Маркес - "Сто лет одиночества";

غابرييل غارسيا ماركيز - "مئة عام من العزلة"

Из 157 стран в 2008 году Китай занял сто двадцать шестое место, а Индия ‑ сто пятнадцатое.

ومن بين 157 دولة، جاءت الصين في عام 2008 في المرتبة 126 والهند في المرتبة 115 من حيث الحرية الاقتصادية.

Связанные слова и выражения

сто тысяч مئة الف