русский → арабский
старший на арабском
- Произношение
- akbar
- Arabizi
akbar- Тип
- прилагательное
- Корень
- ك ب ر
Как использовать
«Старший» в значении «более возрастной, более высокий по статусу» переводится как أَكْبَرُ. Это прилагательное мужского рода, но в арабском оно согласуется с существительным, к которому относится, по родам и числам.
Примеры предложений
-
هَذَا هُوَ الأَكْبَرُ فِي العَائِلَةِ
hādhā huwa al-akbaru fī al-ʿāʾilati
Он старший в семье
-
الأَكْبَرُ يَتَحَمَّلُ المَسْؤُولِيَّةَ
al-akbaru yataḥammalu al-masʾūliyyata
Старший несёт ответственность
-
قَالَ الأَكْبَرُ إنَّنا سَنَسْتَقْبِلُ الضُّيُوفَ
qāla al-akbaru innanā sanastaqbilu al-ḍuyūfa
Старший сказал, что мы примем гостей
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Старший сержант
نائب القائد
Старший советник
المستشار اﻷول
Старший брат Google?
الأخ الأكبر جوجل؟
Старший радист (ПС-5)
عامل ﻻسلكي )خدمة ميدانية - ٥(
Старший советник (Д-1)
مستشار أقدم )مد -١(
Старший секретарь, О-5*
الاختزال والطباعة والاستنساخ
Старший адвокат Нигерии.
محامي نيجيريا اﻷقدم.
Старший радиотехник (ПС-5)
أخصائي ﻻسلكي أقدم )خدمة ميدانية - ٥(
Мой старший брат - учитель.
أخي الأكبر مدرس.
«Откуда ты?» — спросил старший.
الآن، هذه هي حياتي الجديدة والمؤقتة".
А. Старший член Республики Корея
ألف - العضو اﻷقدم لجمهورية كوريا
Старший сотрудник по вопросам связи
كبير ضباط اﻻتصاﻻت
Вопросы и ответы
Как сказать «старший брат»?
الأَكْبَرُ أَخٌ (al-akbaru akh)
Связанные слова и выражения
- старший автор مؤلف كبير
- старший брат الاخ الاكبر
- старший брат الأخ الأكبر
- старший врач كبير الأطباء
- старший врач طبيب بارز
- старший год سنة التخرج
- старший дизайнер مصمم كبار
- старший житель مقيم كبار
- старший инженер كبير المهندسين
- старший исполнительный كبار التنفيذيين
- старший клерк سيد كلارك
- старший компаньон شريك رئيسي
Обновлено