русский → арабский
сохранение лица на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
В статье 114 в свою очередь говорится, что "лица, принадлежащие к национальным меньшинствам, имеют право на сохранение и развитие своего языка, этнической и культурной самобытности".
وتنص المادة 114 على أن "كل من ينتمي إلى أقليات إثنية يكون لـه الحق في صيانة لغته وهويته الإثنية والثقافية وإنمائها".
Сохранение этой тенденции должно привести к тому, что все лица, которым предъявлены обвинения и которые продолжают скрываться от международного правосудия, предстанут перед Трибуналом.
وينبغي للاستمرار في هذا الاتجاه أن يفضي إلى تقديم جميع المدانين الذين مازالوا يتهربون من العدالة الدولية إلى المحكمة.