русский → арабский
содействовать равенству на арабском
تعزيز المساواة
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Содействовать равенству полов и самостоятельности у женщин:
2 - إشاعة المساواة بين الجنسين ومساعدة النساء على تحقيق استقلاليتهن بأنفسهن
i) обеспечения принятия политическими руководителями мер, с тем чтобы содействовать равенству полов и бороться с практикой остракизма и дискриминации, а также остановить и обратить вспять эпидемию.
(ط) والتزام القيادات السياسية بتعزيز المساواة بين الجنسين وتحدي الوصم والتمييز من أجل الحد من الوباء والتغلب عليه؛