русский → арабский
совет по развитию на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
СОВЕТ ПО ТОРГОВЛЕ И РАЗВИТИЮ
لجنة المشاريع وتيسير الأعمال التجارية والتنمية
Совет по промышленному развитию:
إن مجلس التنمية الصناعية،
4. Совет по торговле и развитию рекомендует:
٤ - ويوصي المجلس بما يلي:
Совет по торговле и развитию постановляет следующее:
إن مجلس التجارة والتنمية يقرر:
ЮНИДО Совет по промышленному развитию Ежегодно - конец
اليونيدو مجلس التنمية الصناعية
7. ЮНИДО - Совет по промышленному развитию, двенадцатая сессия
٧ - منظمة اﻷمم المتحدة للتنمية الصناعية ـ مجلس التنمية الصناعية، الدورة الثانية عشرة
26. ЮНИДО - Совет по промышленному развитию, тринадцатая сессия
٢٦ - منظمة اﻷمم المتحــدة للتنميــة الصناعية - مجلـــس التنميــة الصناعية، الدورة الثالثة عشرة
IV. КОНСУЛЬТАТИВНЫЙ СОВЕТ ВЫСОКОГО УРОВНЯ ПО УСТОЙЧИВОМУ РАЗВИТИЮ
رابعا - المجلس اﻻستشاري الرفيع المستوى المعني بالتنمية المستدامة
10. ЮНИДО - Совет по промышленному развитию, четырнадцатая сессия
منظمة اﻷمم المتحدة للتنمية الصناعية - مجلس التنمية الصناعية، الدورة الرابعة عشرة
Нами был создан Палестинский экономический совет по развитию и реконструкции.
فقــد شكلنـــا المجلـس اﻻقتصادي الفلسطيني للتنمية واﻹعمار.
г-жа Индира Мальватте, директор отдела управления продукцией, Совет по развитию экспорта, Коломбо
السيدة أنديرا مالوات، مديرة مكلفة بإدارة المنتجات، مجلس تنمية الصادرات، كولومبو
242. Консультативный совет высокого уровня по устойчивому развитию [резолюция 47/191 Генеральной Ассамблеи]
٢٤٢- المجلس اﻻستشاري الرفيع المستوى المعني بالتنمية المستدامة ]قرار الجمعية العامة ٧٤/١٩١[