русский → арабский
слишком близко на арабском
قريب جدا
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Они не подошли слишком близко, чтобы волны нас не перевернули.
لم تقترب منا حتى لاتتسبب بانقلاب القارب بالأمواج التي تثيرها.
Жилые дома, расположенные слишком близко к стене, иногда сносятся.
19 - كذلك فإن المنازل القريبة جـدا من الجدار تدمر أحيانا.
Нашим настоящим врагом, который уже слишком близко, является незнание истории и культуры различных цивилизаций.
إن عدونا الحقيقي الذي أصبح على مقربة شديدة منا هو جهل تاريخ مختلف الحضارات وثقافتها.