русский → арабский
с на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
С. Вопросы, связанные с осуществлением
جيم- المسائل المتعلقة بتنفيذ المقرر 5/م أ-8 48-54 13
С. Встреча с представителями стран-доноров
جيم - اللقاء مع الجهات المانحة
С. Встреча с представителями других заинтересованных
جيم- الاجتماع مع هيئات أخرى معنية 22-23 4
С неба сражались, звезды с путей своих сражались с Сисарою.
من السموات حاربوا. الكواكب من حبكها حاربت سيسرا.
с востока трое ворот, с севера трое ворот, с юга трое ворот, с запада трое ворот.
من الشرق ثلاثة ابواب ومن الشمال ثلاثة ابواب ومن الجنوب ثلاثة ابواب ومن الغرب ثلاثة ابواب.
Малазийцы разговаривают с маврикийцами, арабы с австралийцами, южно-африканцы с жителями Шри-Ланки, а иранцы с индонезийцами.
فيتحدث ممثلو ماليزيا مع ممثلي موريتانيا، وممثلو العرب مع ممثلي أستراليا، وممثلو جنوب أفريقيا مع ممثلي سريلانكا، وممثلو إيران مع ممثلي اندونيسيا.