русский → арабский
рука помощи на арабском
يد العون
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Таким образом, контроль над наркотиками и оказание помощи должны идти рука об руку.
وبالتالي يجب أن تسير مكافحة المخدرات يداً بيد مع دعم التنمية.
Оратор выражает надежду, что наступит день, когда Палестина перестанет нуждаться в помощи членов Комитета и станет действовать с ними рука об руку, оказывая помощь другим страдающим народам.
وهو يتطلع إلى اليوم الذي لن تحتاج فيه فلسطين إلى مساعدة أعضاء اللجنة ويضم يده إلى الأيادي الأخرى من أجل مساعدة أمم أخرى تمر بنفس المعاناة.