русский → арабский
ретроспективно на арабском
في وقت لاحق
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Ретроспективно эти разногласия определили дух французско-немецкой инициативы.
وتلك الخلافات هي السبب في تقديم المبادرة الفرنسية - الألمانية.
Вместе с тем цели договора о передаче лиц, осужденных по уголовным делам, требуют, чтобы он оставался в силе, по крайней мере ретроспективно, во время военных действий.
غير أن أهداف معاهدة لتسليم المحكوم عليهم تستلزم بقاءها حيز النفاذ، على الأقل بأثر رجعي، خلال النزاع المسلح.