русский → арабский
республика на арабском
- Произношение
- jumhūriyyah
- Arabizi
jumhuriya- Тип
- существительное · женский род
- Множественное число
- جُمْهُورِيَّاتٌ jumhūriyyāt
- Корень
- ج م ه ر
Как использовать
Слово جُمْهُورِيَّةٌ, женского рода, обозначает форму государственного устройства, где власть принадлежит народу. В сочетании с названиями стран часто ставится перед определением, например: الجُمْهُورِيَّةُ المِصْرِيَّةُ.
Примеры предложений
-
الجُمْهُورِيَّةُ العِرْبِيَّةُ السُّعُودِيَّةُ تُعْلِنُ اسْتِقْرَارًا جَدِيدًا.
al-jumhūriyyatu al-ʿirbiyyatu al-suʿūdiyyatu tuʿlinu istiqararan jadīdan.
Арабская Саудовская республика объявила новое решение.
-
تَسْتَكْمِلُ الجُمْهُورِيَّةُ دُسْتُورًا حَدِيثًا.
tastakmilu al-jumhūriyyatu dustūran ḥadīthan.
Республика завершает новый конституционный проект.
-
السِّيَاسِيُّونُ يَتَحَدَّثُونَ عَنِ الجُمْهُورِيَّةِ فِي المَجْلَسِ.
al-siyāsiyyūnu yataḥaddathūna ʿani al-jumhūriyyati fī al-majlis.
Политики говорят о республике в совете.
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Республика
جمهورية تنزانيــــا
Республика Корея
”لا شيء“ يبلغ عنه.
Чешская Республика
نيوزيلندا
Республика Молдова
8 - جمهورية مولدوفا
Республика Корейская
جمهورية سلوفاكيا
Объединенная Республика
الممــلكة المتحدة لبريطانيا
Доминиканская Республика
السيد خورخي إيفان مورا غودوي (كوبا)
ЦЕНТРАЛЬНОАФРИКАНСКАЯ РЕСПУБЛИКА
جمهورية أفريقيا الوسطى
Республика) Республика Молдова Югославия
بولندا اليوغوسﻻفية السابقة بيﻻروس جمهورية مولدوفا
(Азербайджанская Республика, Грузия, Республика Молдова, Республика Узбекистан и Украина)
(جمهورية أذربيجان، وجورجيا، وجمهورية مولدوفا، وأوكرانيا، وجمهورية أوزبكستان)
Азиатско-Тихоокеанский регион: Исламская Республика Иран, Корейская Народно-Демократическая Республика, Республика Корея и Филиппины;
آسيا والمحيط الهادئ: جمهورية إيران الإسلامية، جمهورية كوريا، جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، الفلبين؛
Пять центральноазиатских государств — Республика Казахстан, Кыргызская Республика, Республика Таджикистан, Туркменистан и Республика Узбекистан,
إن الدول الخمس في وسط آسيا وهي جمهورية أوزبكستان وجمهورية تُركمانستان وجمهورية طاجيكستان وجمهورية قيرغيزستان وجمهورية كازاخستان:
Вопросы и ответы
Как образовать прилагательное от جُمْهُورِيَّةٌ?
Прилагательное, جُمْهُورِيّ (республиканский).
Есть ли особый множественный падеж?
Во множественном числе используется جُمْهُورِيَّاتٌ, но в практике редко употребляется.
Обновлено