русский → арабский
редактор на арабском
- Произношение
- muḥarrir
- Arabizi
mu7arrir- Тип
- существительное · мужской род
- Множественное число
- مُحَرِّرُونَ muḥarrirūna
- Корень
- ح ر ر
Как использовать
Слово «мухаррир» (مُحَرِّر) используется для обозначения человека, который исправляет и улучшает тексты. Это существительное мужского рода, во множественном числе, «мухаррирūна». В арабском языке глагол «حرّر» (ḥarrara) значит «освобождать», а в контексте редактирования образуется от него.
Примеры предложений
-
المُحَرِّرُ يَصْلَحُ المَقالَةَ.
al-muḥarriru yaṣlaḥu al-maqālaata.
Редактор исправляет статью.
-
قَدْ أَكْمَلَ المُحَرِّرُ التَّعدِيلَ.
qad akmala al-muḥarriru al-taʿdīla.
Редактор завершил правку.
-
يُطَلِّبُ المُحَرِّرُ مَراجَعَةً سَرِيعَةً.
yuṭalliʿu al-muḥarriru murājaʿatan sarīʿatan.
Редактор просит быструю проверку.
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Редактор
المحرر شريط الأدوات
Редактор CD
محرر القرص المدمج
Редактор групп
بناء المجموعة المحرر
& Редактор кода
الموقع مصدر:
Редактор свойств
محرر الخصائص
Редактор подписей
التوقيع المحرر
Редактор действий
إجراء المحرر
Редактор изображений
محرر الصورة
Настроить редактор...
اضبط المحرر.
Редактор диалоговName
محرر مربع حوارName
Редактор интерфейсаName
مصمم الواجهةName
Редактор формGenericName
مصمم النموذجGenericName
Вопросы и ответы
Как образуется множественное число у слова «мухаррир»?
Множественное число, «мухаррирūна» (مُحَرِّرُونَ).
Можно ли использовать слово «мухаррир» для редактора видео?
Да, в современном арабском языке слово «мухаррир» охватывает любые виды редактирования, включая видео.
Связанные слова и выражения
Обновлено