русский → арабский
реабилитация на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
b) реабилитация;
(ب) إعادة التأهيل؛
Правило 3 Реабилитация
القاعدة 3
Физическая реабилитация
إعادة التأهيل
Социальная реабилитация
إعادة التأهيل الاجتماعي
ii) лечение и реабилитация;
`2` العلاج واعادة التأهيل؛
Реабилитация и восстановление
2 - الإصلاح والتعمير
Разоружение, демобилизация, реабилитация
دال - نزع السلاح والتسريح وإعادة التأهيل وإعادة الإدماج 22-32 9
III. Реабилитация и включение в жизнь общества
ثالثا - إعادة التأهيل والدمج الاجتماعي
Статья 26. Развитие способностей и реабилитация
المادة 26 - التأهيل وإعادة التأهيل
Разоружение, демобилизация, реабилитация и реинтеграция
سابعا - نزع السلاح والتسريح وإعادة التأهيل وإعادة الإدماج
Профилактика, предупреждение, реабилитация и просвещение
المنع والترفيه وإعادة التأهيل والتثقيف
5) услуги по восстановлению трудоспособности и интеграции пострадавших в жизнь общества: медицинское лечение, уход, медицинская реабилитация, переподготовка, профессиональная реабилитация;
5- الخدمات اللازمة لاستعادة القدرة على العمل واندماج الشخص في المجتمع: العلاج الطبي، الرعاية، إعادة التأهيل الطبية، إعادة التدريب، إعادة التأهيل المهني؛