русский → арабский
разрешающий на арабском
متساهل
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Кроме того, президент Карзай подписал указ, разрешающий ведение судебных дел за пределами Кабула.
ووقع الرئيس قرضاي كذلك مرسوما للسماح بتقديم قضايا للمحاكمة خارج كابل.
Именно по этой причине суд, разрешающий спор на основе норм права, занимает в демократическом обществе важнейшее место.
3- لذلك، يحتل الجهاز القضائي الذي يسهر على تطبيق القانون، في مجتمع ديمقراطي، مكانة بارزة.