русский → арабский
ради удовольствия на арабском
للمتعة
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Большинство домовладельцев играют в эту азартную игру не ради удовольствия.
لا يقامر أغلب أصحاب العقارات السكنية طلباً للمتعة.
А что касается того, кто скупился [ жалел свое имущество на добрые дела, и не старался совершать дела ради награды Аллаха ] и обогащался [ предпочел мирские удовольствия райским благам ],
وأما مَن بخل بماله واستغنى عن جزاء ربه، وكذَّب بـ " لا إله إلا الله " وما دلت عليه، وما ترتب عليها من الجزاء، فسنُيَسِّر له أسباب الشقاء، ولا ينفعه ماله الذي بخل به إذا وقع في النار.