русский → арабский
продолжение развития на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
b) Женщины в процессе развития (продолжение)
(ب) دور المرأة في التنمية (تابع)
ФОРУМ ПО ВОПРОСАМ ПРОМЫШЛЕННОГО РАЗВИТИЯ (продолжение)
الملتقى الخاص بمسائل التنمية الصناعية (تابع)
b) Женщины в процессе развития (продолжение) (A/60/162)
(ب) دور المرأة في التنمية (تابع) (A/60/162)
с) Сотрудничество в области промышленного развития (продолжение)
(ج) التعاون في مجال التنمية الصناعية (تابع)
b) Программа развития Организации Объединенных Наций (продолжение)
(ب) برنامج الأمم المتحدة الإنمائي (تابع)
Пункт 90 повести дня: оперативная деятельность в целях развития (продолжение)
البند 90 من جدول الأعمال: الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية (تابع)
Пункт 57 повестки дня: Оперативная деятельность в целях развития (продолжение)
البند 57 من جدول الأعمال: الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية (تابع)
Пункт 90 повестки дня: оперативная деятельность в целях развития (продолжение)
البند 90 من جدول الأعمال: الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية (تابع)
ПУНКТ 94 ПОВЕСТКИ ДНЯ: ОПЕРАТИВНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ В ЦЕЛЯХ РАЗВИТИЯ (продолжение)
البند ٩٤ من جدول اﻷعمال: اﻷنشطة التنفيذية من أجل التنمية )تابع(
Пункт 56 повестки дня: Искоренение нищеты и другие вопросы развития (продолжение)
البند 56 من جدول الأعمال: القضاء على الفقر وقضايا إنمائية أخرى (تابع)
Обзор регулярной программы технического сотрудничества и Счета развития (продолжение)
استعراض البرنامج العادي للتعاون التقني وحساب التنمية (تابع)
ПУНКТ 97 ПОВЕСТКИ ДНЯ: МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ПО ФИНАНСИРОВАНИЮ РАЗВИТИЯ (продолжение)
البند ٩٧ من جدول اﻷعمال: المؤتمر الدولي المعني بتمويل التنمية )تابع(