русский → арабский
провинция на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
ПРОВИНЦИЯ РИМ, ИТАЛИЯ
PROVINCE OF ROME، ايطاليا
Провинция Китая Тайвань
مقاطعة تايوان الصينية
Тайвань, провинция Китая
تايوان، المحافظة الصينية
3. Намибе, провинция Намибе
٣ - ناميبي، مقاطعة ناميبي
2. Лобиту, провинция Бенгела
٢ - لوبيتو، مقاطعة بنغويﻻ
Северо-западная провинция 15
المقاطعة الشمالية الغربية ١٥
Северо-западная провинция 30
المقاطعة الشمالية الغربية ٣٠
2. Катумбела, провинция Бенгела
٢ - كاتومبيﻻ، مقاطعة بنغويﻻ
Вместе с тем провинция работает над:
وتعمل المقاطعة أيضاً على تحقيق ما يلي:
На тот момент Лусакская провинция была частью Центральной провинции.
وفي ذلك الوقت، كانت محافظة لوساكا جزءا من المحافظة الوسطى.
Весьма поучителен пример компании "Асер" (Китайская провинция Тайвань).
43- ومن المفيد الإشارة إلى حالة Acer (مقاطعة تايوان الصينية).
Провинция постепенно увеличивала объем помощи детям с особыми потребностями.
519- وقد ازداد بصورة تدريجية الدعم الذي تقدمه المقاطعة إلى الأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة.