русский → арабский
прове на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Будет прове-дено через шесть месяцев после вступ-ления Конвен-ции в силу
يعقد بعد ستة أشهـــر مـــن دخـول اﻻتفاقية حيز النفاذ
Note by the Director-General (Пред-варительная повестка дня и сроки прове-дения тридцать первой сессии.
● جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والثلاثين وموعد انعقادها.
Работе предыдущих сессий способствовали неофициальные консультации, прове-денные до открытия этих сессий под руководством Председателя Совета.
وأضافت أن أعمال الدورات السابقة قد تيسّرت بفضل المشاورات غير الرسمية التي أجريت قبل الدورات بإشراف رئيس المجلس.