русский → арабский
приятель на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
один из них скажет: " Был у меня [ на земле ] приятель,
« قال قائل منهم إني كان لي قرين » صاحب ينكر البعث.
В день, когда никакой пользы не получит приятель от приятеля, и друг в друге не найдут помощи,
« يوم لا يغني مولى عن مولى » بقرابة أو صداقة، أي لا يدفع عنه « شيئاً » من العذاب « ولا هم ينصرون » يمنعون منه، ويوم بدل من يوم الفصل.
Его приятель-шайтан скажет: " Господи наш! Я не сбивал его с пути истины, напротив, он сам был в глубоком заблуждении ".
« قال قرينه » الشيطان « ربنا ما أطغيته » أضللته « ولكن كان في ضلال بعيد » فدعوته فاستجاب لي، وقال هو أطغاني بدعائه له.
Их деятельность задокументирована на Facebook и Instagram, например, как у «Mi Convive» («Мой приятель»), группы с четкими и амбициозными целями:
تُوثّق جهودهم بشكل جيد على مواقع التواصل الاجتماعي، على فيسبوك وإنستجرام، مثل "Mi Convive" "صديقي" وهي مجموعة طموحة لها أهداف واضحة: