Tarjmaأكتب بالعربي

русский → арабский

приставать на арабском

بادر بالكلام

Переводы в словаре

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

Мужчина был похож на еврея, они начали шумно приставать к нему и толкать его.

فأصروا أن هيئة الرجل تشير إلى أنه يهودي، وشرعوا في دفعه بالأيدي.

2. Судам, доставляющим грузы для Непала из третьих стран, разрешается приставать к причалам в порту Калькутты.

٢ - السفن التي تنقل بضائع لنيبال من بلدان ثالثة يسمح لها باستخدام مرافق الرسو في ميناء كلكتا.

Скинхеды начали их толкать и приставать к ним, в то время как люди на улице отворачивались и продолжали идти своей дорогой.

بدأ حليقو الرؤوس دفعهما بالأيدي والتحرش بهما، بينما حول الناس في الشارع أنظارهم عن الأمر برمته وتابعوا سيرهم.

Между тем, инспектор также подтвердил – как и онлайн обсуждение сотрудниками УТБ – что персонал, которому приказали приставать к путешественникам, также получает психологические травмы.

ومن ناحية أخرى أكّد ذلك المشرف ـ كما أكدت مناقشة عبر الإنترنت من قِبَل موظفين في إدارة سلامة النقل ـ أن العاملين في الإدارة المأمورين بالتحرش بالمسافرين على هذا النحو يصابون هم أيضاً بصدمات نفسية.