русский → арабский
природа на арабском
- Произношение
- ṭabīʿat
- Arabizi
tabi3a- Тип
- существительное · женский род
- Корень
- ط ب ع
Как использовать
Термин «природа» в арабском (طَبِيعَةٌ) охватывает всё живое и неживое. Слово женского рода, обычно употребляется без артикля. Для «природных ресурсов» говорят موارد طَبِيعِيَّة.
Примеры предложений
-
الطَبِيعَةُ جَمِيلَةٌ فِي الصَّبَاحِ
aṭ-ṭabīʿatu jamīlatun fī aṣ-ṣabāḥ
Природа красива утром
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Природа
الطبيعة
Природа сострадания
فضيلة الرحمة
Корпорация «Природа»?
الطبيعة، المؤسسة؟
В. Природа правовых режимов
باء - طبيعة النظامين القانونيين
Природа террористических групп
3- طبيعة الجماعات الإرهابية
Ведь природа не терпит пустоты.
فالطبيعة تكره الفراغ.
Природа идеи государства-нации неясна.
إن أصل فكرة الدولة القومية غير واضح.
Природа организованных преступных групп
1- طبيعة الجماعات الإجرامية المنظّمة
Природа и воспитание тщательно переплелись.
وهنا سنجد تشابكاً واضحاً بين الطبيعة والنشأة.
Природа существующих механизмов разнообразна.
إن طبيعة الآليات الموجودة متباينة.
Также важна и природа дарованной независимости.
سوف تكون طبيعة الاستقلال على قدر كبير من الأهمية أيضاً.
Такова природа несовершенной достоверности психиатрического диагноза.
وهذه هي طبيعة الاعتماد المنقوص على تشخيص الأمراض النفسية.
Вопросы и ответы
Как сказать «защищать природу»?
حَفِظُ الطَبِيعَةِ, защищать природу.
Есть ли слово «природный»?
Да, طَبِيعِيٌّ, природный.
Обновлено