русский → арабский
приемлемо использование на арабском
الاستخدام المقبول
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Использование термина "смысл существования" ("raison d'être") хотя и приемлемо, но не вносит достаточной ясности в силу его неопределенности.
وقال إن استعمال تعبير ”مبرر الوجود“، وإن كان مقبولاً، فإنه لا يقدِّم توضيحاً كافياً لأنه يتسم بنفس الغموض.