русский → арабский
пресс статьи на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Институт готовит статьи для журналов, посвященные различным увлечениям, а также пресс-релизы по вопросам, связанным с СИТЕС.
ونشر المعهد معلومات عن الاتفاقية في صحف الاعلانات المجانية لإطلاع التجار على اللائحة.
25 января 2002 года окружной суд Оденсе признал г-жу Андерсен виновной в нарушении статьи 266 b) Уголовного кодекса в связи с опубликованием указанных пресс-релизов.
وفي 25 كانون الثاني/يناير 2002، أدانت محكمة أودنسي المحلية السيدة أندرياسن بانتهاك المادة 266(ب) من القانون الجنائي لنشر بيانات صحفية.
Эти материалы, включающие тематические статьи для печати, брошюры, буклеты, информационные сборники, обычно распространяются таким же образом, как и упомянутые выше пресс-релизы.
وهذه المواد التي تشمل مقاﻻت صحفية وكتيبات وأدلة ومجموعات مواد اعﻻمية تتاح، عادة، بنفس الطريقة التي تتاح بها النشرات الصحفية المشار إليها أعﻻه.