русский → арабский
преобразование данных на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Преобразование данных NepomukComment
تحويل بيانات نبومكComment
Преобразование данных Nepomuk законченоComment
انتهت عملية تحويل بيانات نبومكComment
Преобразование данных Nepomuk в новый формат хранилища закончено.
تم تحويل بيانات نبومك إلى الخلفية الجديدة بنجاح.
Преобразование данных должно осуществляться в соответствии со следующими критериями:
ويجب أن يتبع تقليص البيانات المعايير التالية:
Преобразование данных должностей из временных в штатные создаст постоянную основу для проведения мероприятий по установлению фактов и для рассмотрения и обработки сообщений;
وتحويل هذه الوظائف من وظائف مؤقتة الى وظائف ثابتة سيوفر قاعدة دائمة ﻷنشطة تقصي الحقائق واستعراض الرسائل وتجهيزها؛