русский → арабский
предупреждение несчастных случаев на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Были проведены кампании повышения информативности общин по таким вопросам, как предупреждение детской инвалидности и несчастных случаев, приводящие к потере трудоспособности.
وتم القيام بحمﻻت توعية في المجتمع حول مواضيع مثل مكافحة اﻻعاقة لدى اﻷطفال، والحوادث المؤدية لﻻعاقة.
В качестве важных вопросов по-прежнему будут фигурировать защита подростков и детей, а также борьба с ВИЧ/СПИДом, инвалидность, предупреждение несчастных случаев и обеспечение питанием.
وستبقى مشاغل حماية المراهقين والأطفال، إلى جانب فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، وحالات العجز، والوقاية من الحوادث، والتغذية، مسائل رئيسية.