русский → арабский
правильный ответ на арабском
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Правильный ответ
الإجابة الصحيحة
Отлично, вы знали правильный ответ.
حسنا done صح done.
Правильный ответ на предыдущий вопрос
الـ صح إلى السابق سؤال
& Показывать правильный ответ в течение
اعرض بعد ثوان:
Правильный ответ может заключаться в следовании «Доктрине водоразделов».
ان اتباع سياسة " عقيدة نقطة التحول " قد يوفر الحل.
Демократический совещательный процесс сработал, и его посредством был получен правильный ответ.
لقد نجحت عملية الشورى الديمقراطية وأثمرت عن الجواب الصحيح للمعضلة.
Если вскоре старшие лидеры не найдут правильный ответ, то более молодые поколения пожнут бурю – когда-нибудь в буквальном смысле.
وإذا لم يتمكن الزعماء الأكبر سناً من التوصل إلى الحلول السليمة قريباً، فلن تحصد الأجيال الأحدث سناً إلا الريح ـ وفي بعض الأحيان حرفياً.
Более пессимистично настроенные критики утешались вопросом, много ли вреда успеет причинить президент за несколько лет.Сейчас мы знаем, что правильный ответ – очень много.
أما المحللون الأكثر تشاؤماً فقد عزّوا أنفسهم بالتساؤل حول مدى الضرر الذي قد يحدثه رئيس دولة خلال بضع سنين. إلا أننا اليوم نعرف الإجابة: وهي أن ذلك الضرر قد يكون هائلاً.
Дело не в том, чтобы внушить, что существует только один правильный ответ, а в том, что инвестиционная стратегия и решения по выплатам должны учитывать долгосрочные размеры риска.
ولا أريد هنا أن أقترح وجود إجابة سليمة واحدة، بل أزعم أن استراتيجيات الاستثمار وقرارات الدفع لابد وأن تضع في حسبانها الأبعاد الأطول أمداً لعامل المجازفة.