русский → арабский
права женщин на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Права женщин
6 - حقوق المرأة
(Политические права женщин)
(الحقوق السياسية للمرأة)
Общечеловеческие права женщин
دال - حقوق الإنسان للمرأة
Права женщин в контексте конфликтов
خامساً - حقوق المرأة في إطار النـزاعات
Вопросник, касающийся права женщин на
باء - الاستبيان المتعلق بحق المرأة في السكن اللائق 12-14 7
Права женщин согласно законодательству
أولا - حقوق المرأة في القانون
Статья 3: Равные права женщин и мужчин
المادة 3: المساواة في الحقوق بين الرجل والمرأة
Cтатья 3: Равные права женщин и мужчин
المادة 3: المساواة في الحقوق بين الرجل والمرأة
Экономические и социальные права женщин
الحقوق الاقتصادية والاجتماعية للمرأة:
Права женщин и традиционные недостатки права
حقوق المرأة والانتهاكات العُرفية
Важной проблемой для УВКПЧ остаются права женщин.
وحقوق الإنسان للمرأة لا تزال من شواغل المفوضية.
Организация «Новый путь: женщины — за права женщин»
اتحاد العلماء الأمريكيين