русский → арабский
подключение к интернету на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
• беспроводное подключение к Интернету;
• خدمات إنترنت لاسلكية؛
Время ожидания истекло. Проверьте подключение к Интернету.
انتهت المهلة. افحص اتصال الإنترنت.
Другим признаком прогресса стало широкополосное подключение к Интернету.
ومن بين علامات التقدم الأخرى كان وصول خدمة الاتصال بشبكة الانترنت عن طريق البرود باند.
Не удается подключиться к базе данных по сбоям, пожалуйста, проверьте подключение к Интернету.
لا يمكن الاتصال بقاعدة بيانات الانهيارات. من فضلك تحقق من اتصالك بالإنترنت.
Очень часто женщины должны вкладывать значительные средства для выполнения своей работы, включая покупку компьютеров и плату за электроэнергию и подключение к Интернету.
وفي غالب الأحيان يتعيـّن على المرأة أن تقوم باستثمارات كبيرة لضمان عملها، بما في ذلك شراء حواسيب ودفع تكاليف الكهرباء والتوصيل بخدمات الإنترنت.