русский → арабский
панель вкладок на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Панель вкладок
شريط الألسنة
Cкрыть панель вкладок
أخف & شريط الألسنة:
Расширенная панель вкладок
تمديدة شريط الألسنة
Не показывать панель вкладок
دائماً أخف شريط الألسنة
Всегда показывать панель вкладок
أظهر دائما شريط الألسنة
Показывать панель вкладок только когда необходимо
أظهر شريط الألسنة عند الحاجة
Добавляет панель вкладок с именами файлов в окно KateName
يضيف a لسان شريط إلى Kate s رئيسي نافذةName
Скрывать панель вкладок, когда открыта только одна вкладка
اخفِ شريط اللسان إذا كان لساناً واحداً فقط مفتوحاً
Если установлен этот параметр, панель вкладок будет показываться только тогда, когда открыты две или более вкладок.
سيؤدي ذلك إلى عرض شريط اللسان إذا كان هناك لسانان أو أكثر. فيما عدا ذلك سيكون دائماً معروضًا.