русский → арабский
очки на арабском
- Произношение
- naẓāratun ṭibbiyyat
- Arabizi
nazarat tibbiyya- Тип
- существительное · женский род
- Множественное число
- نظاراتٌ طبيةٌ naẓārāt ṭibbiyyah
- Корень
- ن ظ ر
Как использовать
Слово «очки» в значении «оптические приборы для коррекции зрения» переводится как «نظارة طبية». Это существительное женского рода, во множественном числе «نظارات طبية». В разговоре иногда используют просто «نظارة».
Примеры предложений
-
اشتريتُ نظارةً طبيةً جديدةً لتحسينِ رؤيتي.
ishtaraytu naẓāratān ṭibbiyyatan jadīdatan li-taḥsīni ruʾyatī.
Я купил новые очки для улучшения зрения.
-
يجبُ تنظيفُ النظارةِ الطبيةِ بانتظامٍ.
yajibu tanẓīfu al-naẓārat al-ṭibbiyyati bintizām.
Очки нужно регулярно чистить.
-
أعطيتُ صديقي نظارةً طبيةً كهديةٍ.
aʿṭaytu ṣadīqī naẓāratān ṭibbiyyatan kahadiyyatin.
Я подарил другу очки.
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Очки паузы
إيقاف مؤقت
Инфракрасные очки
الملابس تحت الحمراء الأقداح
Сами поднял очки.
رفع سامي نظارته.
Увеличивающиеся очки
تسجيل مضاعف
Давай поищем твои очки.
لِنبحث عن نظّاراتِك.
Где могут быть мои очки?
أين يُمكِنُ لنظّاراتي أن تكون؟
Трейси потеряла свои очки.
فقدت تراسي نظارتها.
Я потерял свои очки на пляже.
لقد فقدت نظّاراتي في الشّاطئ.
У неё есть солнцезащитные очки.
لديها نظارة شمسية.
Сами оставил свои очки в машине.
تركَ سامي نظّاراته في السّيّارة.
Сами следует всё время носить очки.
ينبغي على سامي أن يرتدي نظّاراتِه طوال الوقت.
У Сами были очки и контактные линзы.
كانت لدى سامي نظّارات و عدسات لاصقة.
Вопросы и ответы
Как сказать «очки» в значении «баллы»?
Для баллов используется слово «نقاط» (nuqāṭ).
Можно ли использовать слово «نظارة» без уточнения «طبية»?
Да, в неформальном контексте «نظارة» часто подразумевает очки для зрения.
Связанные слова и выражения
Обновлено