русский → арабский
очередной на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Очередной этап снижения рисков
إعادة النظر في الحد من المجازفة
Настройки по- очередной печати
تشكيل Tandem
ОЧЕРЕДНОЙ СЕССИИ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ
الثامنة واﻷربعين للجمعية العامة
Очередной доклад Генерального директора
تقرير مرحلي مقدّم من المدير العام
ПОВЕСТКА ДНЯ ОДИННАДЦАТОЙ ОЧЕРЕДНОЙ СЕССИИ
جدول أعمال الدورة العادية الحادية عشرة
ОЧЕРЕДНОЙ ДОКЛАД ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ПО ЛИБЕРИИ
تقرير جديد لﻷمين العام عن ليبريا
Англия в очередной раз иллюстрирует подобный случай.
ومرة أخرى تقدم لنا إنجلترا مثالاً واضحاً.
ОЧЕРЕДНОЙ ДОКЛАД ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ В СООТВЕТСТВИИ
Arabic Page مجلس اﻷمن
ОЧЕРЕДНОЙ ДОКЛАД ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ, ПРЕДСТАВЛЕННЫЙ
تقريـر ﻻحـق من اﻷميـن العـام مقـدم
УТВЕРЖДЕНИЕ ПОВЕСТКИ ДНЯ СОРОК ВОСЬМОЙ ОЧЕРЕДНОЙ СЕССИИ
إقرار جدول أعمال الدورة العادية الثامنة واﻷربعين
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОВЕСТКА ДНЯ СОРОК ВОСЬМОЙ ОЧЕРЕДНОЙ СЕССИИ
جدول اﻷعمال المؤقت لدورة الجمعية العامة
Мы приветствуем последний очередной доклад Генерального секретаря.
ونرحب بالتقرير المرحلي الأخير للأمين العام.