русский → арабский
очень хорошо на арабском
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Это очень хорошо звучит.
وهذا يبدو طيبا للغاية.
Он поёт хорошо. очень хорошо.
يغني بشكل جيد، جيد بالفعل.
Греции это очень хорошо известно.
واليونان تدرك هذا تمام الإدراك.
Гватемала очень хорошо понимает это.
لقد وعت غواتيمالا ذلك جيدا.
Это не очень хорошо, потому что Фокс не вечен.
وهذا أمر مؤسف، لأن فوكس لن يظل رئيساً للمكسيك إلى الأبد.
Это очень хорошо, особенно в открытом обществе.
وهذا أمر طيب بكل تأكيد، وخاصة في مجتمع مفتوح.
Очень хорошо, что он привел ряд конкретных примеров.
ومن الطيب أنه ذكر حالات خاصة.
БЕРЛИН – Будущее Афганистана выглядит не очень хорошо.
برلين ـ إن مستقبل أفغانستان لا يبدو مبشراً.
Старомодные патерналисты всегда понимали это очень хорошо.
كان أنصار المذهب الأبوي التقليديون على إدراك تام لهذه الحقيقة.
Кремль очень хорошо умеет создавать видимость такого идеализма.
والحقيقة أن الكرملين بارع للغاية في اصطناع مثل هذه المثاليات والتظاهر بها.
Зато мы очень хорошо понимаем кризисы, имевшие место в прошлом.
إلا أننا، وعلى النقيض من ذلك، نفهم أزمات الماضي كل الفهم.
Разительное отличие между Китаем и Россией также очень хорошо укладывается в такой сценарий.
كما يتفق هذا النمط تمام الاتفاق مع التباين الحاصل بين الصين وروسيا.