русский → арабский
офицер полиции на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Сразу после убийства офицер военной полиции якобы крикнул одному из жителей городка: «Вы, цыганское отродье!» и навел на него оружие.
كما قيل إن أحد ضباط الشرطة العسكرية، بعد واقعة القتل مباشرة، صاح في وجه أحد المقيمين في البلدة وهو يصوب سلاحه نحوه قائلاً: "يا لكم من غجر ملاعين!".
В результате серьезного инцидента 17 августа, когда было совершено нападение на автобус Афганской национальной полиции (АНП), погиб один офицер и 11 получили ранения.
وفي حادث خطير وقع في 17 آب/ أغسطس، استُهدفت حافة للشرطة الوطنية الأفغانية فقُتل ضابط وأصيب 11 فرداً.
Офицер гражданской полиции был также прикомандирован к военному оперативному центру сектора 2, который, в частности, организует мероприятия, связанные с пунктом перехода «Ледра».
وتم أيضا إلحاق ضابط من الشرطة المدنية بغرفة العمليات العسكرية للقطاع 2 التي تضطلع بمهام كثيرة من بينها تنظيم الأنشطة المتعلقة بمعبر ليدرا.