описывать на арабском

• На данном этапе описывать разные варианты было бы преждевременно.

• من السابق للأوان وصف خيارات في هذه المرحلة.

Теперь правильнее описывать этот опыт, как «потерянные десятилетия».

والآن بات من الأليق أن نصف تلك التجربة بالعقود الضائعة.

Постороннему тяжело описывать историю, но это также имеет и свои преимущества.

إن كتابة القصة كشخص من الخارج هو أمر معقد، ولكنها تتيح أيضًا العديد من المزايا.

Строка описания. Эта строка будет показываться в диалоге печати и должна ясно описывать связанный параметр.

وصف السلسلة. هذه السلسلة تُعرض في الواجهة، ويجب أن تكون صريحة جدا عن قاعدة الخيار المتطابق.

Мы думали, что ни люди, ни джинны никогда не будут измышлять на Аллаха ложь и описывать Его не так, как подобает Ему.

« وأنا ظننا أن » مخففة، أي أنه « لن تقول الإنس والجن على الله كذبا » بوصفه بذلك حتى تبينا كذبهم بذلك قال تعالى:

Следует описывать обязанности совета директоров по осуществлению надзора за процессом подготовки финансовой отчетности.

15- وينبغي تقديم وصف لواجبات المجلس المتمثلة في الإشراف على عملية إعداد البيانات المالية.

Я не хочу подробно описывать разрушения, которые имеют место, однако хотел бы особо остановиться на некоторых моментах.

وﻻ أود أن أخوض في تفاصيل الدمار الذي حدث ولكن أود أن أبرز بعض النقاط باختصار شديد.

Выражение "столкновение цивилизаций", а именно Запад против остального мира, казалось бы, должно описывать мир, как он есть.

فمن المفترض في تعبير "صِدام الحضارات"، المقصود به في الأساس الغرب في مواجهة بقية العالم، أن يصف العالم كما هو عليه.

Может показаться странным описывать сильнейший финансовый кризис после кризиса 1930 г. как симптом более значительной проблемы.

وقد يبدو من الغريب أن نصف الأزمة المالية الأعظم منذ ثلاثينيات القرن العشرين بأنها عَرَض لمشكلة أضخم.

Расположение: поле Расположение может описывать местонахождение принтера. Оно задаётся администратором принтера и может быть пустым.

الطابعة الموقع الـ الموقع أيار مُنتقى طابعة هو الـ الموقع الوصف هو أداء مسيّر من طبع نظام أو أيار يسار فارغ

Прогресс в работе Комиссии должен побудить государства и международные организации представлять дальнейшие замечания и описывать соответствующую практику.

ولعل إحراز اللجنة لتقدم في أعمالها من شأنه أن يشجع الدول والمنظمات الدولية على إبداء المزيد من التعليقات والكشف عن الممارسة ذات الصلة.

Описывать кредитно-денежную политику в терминах стабильного правила, выведенного из известной модели экономики – значит игнорировать этот процесс познания».

ووصف السياسة النقدية من منظور القواعد الثابتة المستمدة من نموذج معروفة للاقتصاد يقودنا إلى تجاهل عملية التعلم هذه".