русский → арабский
ожидание о на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Встает также вопрос о том, можно ли считать, что 15-летнее ожидание заключенными исполнения смертного приговора не является само по себе бесчеловечным и унижающим достоинство обращением.
ويثار أيضا سؤال مؤداه ما إذا كان يمكن اعتبار احتجاز السجناء في جناح المحكوم عليهم بالإعدام لنحو 15 عاما ضربا من ضروب المعاملة اللاإنسانية والمهينة.
Однако ни ожидание дозы, ни ожидаемая на сегодняшний день коллективная доза не дают адекватного представления о дозах по видам деятельности, которые, вероятно, будут продолжаться и впредь.
غير أنه ﻻ الجرعات الصادرة حتى الوقت الراهن، وﻻ الجرعة الجماعية الصادرة حتى الوقت الراهن، تمثل تمثيﻻ مناسبا الجرعات الناتجة عن الممارسات التي يحتمل أن تستمر في المستقبل.