русский → арабский
ограниченный опыт на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Опыт также показал, что программы по переобучению имеют лишь ограниченный успех.
ولقد أكدت التجربة أيضاً أن برامج إعادة التدريب لا تحقق سوى قدر محدود من النجاح.
Теперь уже нельзя сказать, что в области проверки соблюдения многосторонних соглашений о контроле над вооружениями имеется лишь ограниченный опыт.
ولم يعد يصدق القول بأن الخبرة المكتسبة من التحقق من تحديد اﻷسلحة المتعددة اﻷطراف هي خبرة محدودة.
Как небольшая страна, имеющая ограниченный опыт осуществления соответствующих договоров, она не может оказывать какую-либо техническую помощь в этой области.
الجماهيرية العظمى تحتاج إلى مساعدة الدول الأخرى التي لديها الخبرة والإمكانيات اللازمة، وهي كدولة صغيرة وحديثة العهد بالاتفاقيات المعنية لا تستطيع تقديم المساعدة الفنية في هذا المجال.