русский → арабский
обработка данных на арабском
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Обработка данных
أداة البيانات
Обработка данных KDEName
أداة كيدي للبياناتName
Обработка данных: KETHI, отдел документации.
تجهيز البيانات: مركز بحوث المساواة (كيثي)، إدارة التوثيق
2. Управление кадрами, поддержание связи, электронная обработка данных
٢ - إدارة شؤون الموظفين الميدانيين واﻻتصاﻻت وتجهيز البيانات إلكترونيا والسفر
Сбор и обработка данных и управление ими в целях проведения комплексной оценки и принятия решений.
• جمع البيانات وتجهيزها وإدارتها من أجل التقييم المتكامل وصنع القرارات
Обработка данных переписи населения 2001 года показала следующие результаты (Источник: Национальное статистическое управление)
أفضت معالجة بيانات تعداد 2001 إلى النتائج التالية (المصدر: المكتب الإحصائي الوطني)
Кроме того, были выделены стипендии на подготовку в таких областях, как эксплуатация контрольно-измерительной техники, связь и обработка данных.
وقدمت زماﻻت أيضا في مجاﻻت صيانة المعدات واﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية وتجهيز البيانات.