русский → арабский
область исследований на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
У них даже есть область исследований, посвященная изучению того, что значит быть японцем.
حتى أنهم قاموا بدراسة خاصة لتحديد الهوية اليابانية.
Область исследований и преподавательской деятельности: международное право и морское право.
مجال البحوث وأنشطة التدريس: القانون الدولي وقانون البحار.
Основная область достижения результатов 2: Анализ результатов исследований и политики по вопросам детей и женщин
وسوف تقيس هذه المؤشرات، متى أمكن، الأثر على الطفل والأسرة باستخدام مؤشرات الأهداف الإنمائية للألفية وبيانات أخرى، من المتوقع أن يتم جمعها عالميا.
Другая область исследований занята управлением кризисами, не изучая, однако, их влияния на долговременный экономический рост.
وهناك فرع بحثي آخر يتعامل مع إدارة الأزمات، ولكن من دون دراسة التأثير على النمو الأبعد أمداً.