не за что на арабском

Не за что.

لا شكر على واجب.

что не понесет носящая ношу за другую,

« أ » ن « لا تزر وازرة وزر أخرى » إلخ وأن مخففة من الثقيلة، أي لا تحمل نفس ذنب غيرها.

За то, что не думали об отчете за себя,

« إنهم كانوا لا يرجون » يخافون « حسابا » لإنكارهم البعث.

Ступайте туда за то, что вы не уверовали ".

« اصلوْها اليوم بما كنتم تكفرون ».

Многие полагают, что валютные войны не за горами.

حتى أن العديد من المراقبين يرون حروب العملة تلوح في الأفق.

Это не говорит о том, что они не ответственны за свое поведение.

هذا لا يعني أنهم غير مسؤولين عن سلوكياتهم.

Вместе с тем по-прежнему не ясно, кто за что отвечает и кто за что платит.

واستدركت قائلة إن معرفة مَن فعل ماذا ومن أدى تكاليف ماذا ما زال يلفها الغموض.

За то, что вы на земле веселились не по надлежащему, за то, что были надменны,

ويقال لهم أيضا « ذلكم » العذاب « بما كنتم تفرحون في الأرض بغير الحق » من الإشراك وإنكار البعث « وبما كنتم تمرحون » تتوسعون في الفرح.

и за овечку он должен заплатить вчетверо, за то, что он сделал это, и за то, что не имел сострадания.

ويرد النعجة اربعة اضعاف لانه فعل هذا الامر ولانه لم يشفق

[ Муса ] сказал: " Не кори меня за то, что я запамятовал, и не будь суров со мной за то, что я сделал ".

« قال لا تؤاخذني بما نسيت » أي غفلت عن التسليم لك وترك الانكار عليك « ولا ترهقني » تكلفني « من أمري عسرا » مشقة في صحبتي إياك أي عاملني فيها بالعفو واليسر.

Венесуэльцы, вам не за что нас благодарить, мы лишь хотели заставить вас улыбнуться и выразить нашу поддержку.

أردنا أن نضفي عليكم البسمة ونظهر دعمنا لكم فنحن نحبكم.

В обстановке, когда людям не за что бороться, когда их существование лишено смысла, вполне понятно, почему они ищут выход в осуществлении насилия.

ففي بعض الحاﻻت حيث ﻻ يكون للناس شيء يدافعون عنه أو يعيشون من أجله من المفهوم أن يروا العنف منفذا لهم.