русский → арабский
независимый журналист на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Дженни Густавсон, шведский политолог и независимый журналист, живущий в Бейруте, считает, что Бангладеш - замечательное и особое место.
تعتقد جيني جوستافسون، صحفية سويدية مستقلة ودارسة للعلوم السياسية تعيش في بيروت، أن بنجلاديش مكان رائع ومميز.
Именно по этой причине независимый фотограф и журналист из Великобритании Энтони Лавлес представляет нам фотографии совершенно другого направления.
لهذا يشكل عمل أنتوني لوفليس، صحفي ومصور بريطاني مستقل فارقاً.
В этот день погибли 477 человек, не считая пропавших без вести и числящихся погибшими», — так описывает эти события независимый журналист Томас Гольц.
وكان هناك في ذلك اليوم (الواحد) 477 قتيلا، وهو عدد لا يشمل المفقودين ومَن كانوا يعدون من بين الموتى“().